C. Peratutan Pinjaman, Definisi

C. Loan Regulations; Definitions 

ARTICLE I

Section 1.01. All the provisions of the Ordinary Operations Loan Regulations Applicable to LIBOR-Based Loans Made from ADB's Ordinary Capital Resources, dated 1 July 2001 (Loan Regulations), are hereby made applicable to this Loan Agreement with the same force and effect as if they were fully set forth herein, subject, however, to the following modifications: (a) Section 3.03 is deleted and the following is substituted therefor:

Commitment Charge; Credit.

(a) The Borrower shall pay a commitment charge on the unwithdrawn amount of the Loan at the rate and on the terms specified in the Loan Agreement. (b) ADB shall provide to the Borrower a credit at the rate specified in the Loan Agreement, which credit shall remain fixed for the term of the Loan. ADB shall apply the credit against the interest payable by the Borrower.

              ----------------------------------------------------------------------------------

Dalam rangka pinjaman ini, ADB memberlakukan Ordinary Operations Loan Regulations tanggal 1 July 2001 (untuk pinjaman berbasis LIBOR dari sumber OCR) sebagai dasar hukum dengan beberapa modifikasi, yaitu ada beberapa ketentuan yang dihapus dan diganti dengan ketentuan yang lain. Ketentuan yang dihapus itu seperti pada Bagian 3,03 tentang pengaturan pengenaan front-end-fee dan digantikan dengan ketentuan pembayaran commitment fee. Front-end-fee adalah biaya yang dikenakan kepada pinjaman pada awal perjanjian dan dikenakan terhadap seluruh jumlah pinjaman, sedangkan commitment fee yaitu biaya yang dikenakan pada setiap jumlah pinjaman yang belum ditarik. Saat ini Bank Dunia masih memberlakukan front-end-fee pada pinjaman yang diberikan.

Biaya Komitmen; Kredit.

Peminjam harus membayar biaya komitmen pada jumlah pinjaman yang belum ditarik sesuai perjanjian pinjaman. ADB akan memberikan kepada Peminjam pinjaman pada tingkat biaya yang ditentukan dalam perjanjian pinjaman, yang jumlahnya tetap selama jangka waktu pinjaman. ADB juga akan mengenakan bunga yang harus dibayar oleh Peminjam.